The attorney general of New Jersey said on Thursday that federal education officials had stopped cooperating on issues involving fraudulent activities at for-profit colleges, and requested that the Education Department renew its investigations into the institutions or hand them over to the state.  Gurbir S. Grewal, who became attorney general in January, expressed frustration with the officials in a letter to Betsy DeVos, the education secretary.