Some colleges and universities have offered mental health days or experimented with work-from-home policies to address burnout and low employee morale during the pandemic. Meredith College, a private women’s liberal arts institution in Raleigh, N.C., is doing something else: offering faculty and staff members a low-cost Italian getaway.