David P. Haney, president of Centenary University (NJ), writes: In choosing between public and private colleges, students should focus on the best educational fit, rather than perceived differences in cost, debt, and students.