Jill Tiefenthaler, president of Colorado College; Eric J. Barron, president of Pennsylvania State University; and Reynold Verret, president of Xavier University of Louisiana; write about the cost of higher education in the U.S., and the signs of trouble the abound.