Dozens more selective colleges and universities have joined a pact to recruit more students from low-to-moderate income families, nearly tripling the total that launched the effort a year ago.