Gov. Andrew Cuomo has called for eliminating more than $35 million earmarked for dozens of private nonprofit colleges across the state, and students aren’t happy.