Connecticut's efforts to boost higher education degree attainment rates among African-American and Latino students has slightly bridged the achievement gap, state officials said.