A New York Times survey of every public four-year college in the country, as well as every private institution that competes in Division I sports or is a member of an elite group of research universities, revealed at least 6,300 cases tied to about 270 colleges over the course of the pandemic. And the new academic year has not even begun at most schools.